駁回行政復(fù)議申請決定書
天河府行復(fù)〔2022〕576號(hào)
申請人:董某建
被申請人:廣州市天河區(qū)人民政府石牌街道辦事處
地址:廣州市天河區(qū)龍口中路152號(hào)天逸大廈6樓
法定代表人:劉勵(lì)楓 職務(wù):主任
申請人認(rèn)為被申請人對其反映事項(xiàng)未依法處理,,屬于行政不作為,,向本府申請行政復(fù)議,,本府依法予以受理,,現(xiàn)已審查終結(jié)。
本府查明:
申請人為廣州市天河區(qū)某小區(qū)(以下簡稱涉案小區(qū))業(yè)主,,2022年4月2日,,申請人向被申請人提交《業(yè)委會(huì)公共信息申請書2》,請求依據(jù)《廣州市物業(yè)管理?xiàng)l例》第四十一條規(guī)定提供相關(guān)信息,,其中“其他信息”應(yīng)包括:1.本屆業(yè)委會(huì)籌備的相關(guān)資料,;2.本屆業(yè)委會(huì)成立以來的所有管理規(guī)約、業(yè)主大會(huì)議事規(guī)則,,以及業(yè)主大會(huì)和業(yè)主委員會(huì)的決定及會(huì)議記錄,;3.本屆業(yè)委會(huì)成立以來每個(gè)季度收支明細(xì),如小區(qū)維修基金的籌集,、使用情況以及共有部分的使用和收益的賬目明細(xì)表,,包括車位收入、廣告收入等,;4.小區(qū)建筑區(qū)域內(nèi)規(guī)劃用于停放汽車的車位,、車庫的處分情況;5.本屆業(yè)委會(huì)成立以來業(yè)委會(huì)的工作經(jīng)費(fèi)賬目等信息,。被申請人于同日向涉案小區(qū)所在地的居民委員會(huì)發(fā)出《協(xié)辦函》,,并將上述申請一并轉(zhuǎn)去,后于2022年6月2日作出《關(guān)于訴求書的復(fù)函》,,以街道城市管理辦公室名義回復(fù)稱除《廣州市物業(yè)管理?xiàng)l例》第四十一條第一款第五項(xiàng)規(guī)定的信息未涉及外,,涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)已按規(guī)定公布相關(guān)信息,申請人也已于2022年4月28日,、5月13日查閱,、復(fù)制了相關(guān)信息。
2022年6月6日,,申請人向被申請人提交《關(guān)于天河石牌街道辦對居民訴求書的回復(fù)》,,認(rèn)為被申請人的答復(fù)與事實(shí)不符,并再次請求被申請人監(jiān)督涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì),,并協(xié)助申請人行使作為業(yè)主的監(jiān)督權(quán),,對相關(guān)信息進(jìn)行親自查閱。2022年7月20日,,被申請人作出《關(guān)于對居民訴求書回復(fù)的復(fù)函》,,回復(fù)稱其已于2022年4月28日和5月13日協(xié)助申請人到現(xiàn)場查閱信息,同時(shí)認(rèn)為申請人請求查閱的本屆業(yè)主委員會(huì)成立以來公共部分收入的內(nèi)容,所有招標(biāo),、議標(biāo)開標(biāo)過程文件以及公示文件,、小區(qū)建筑區(qū)域內(nèi)規(guī)劃用于停放汽車的車位、車庫的具體使用情況,,以及本屆業(yè)主委員會(huì)成立以來包括籌備階段的捐款以及所有的收支明細(xì)等信息不屬于《廣州市物業(yè)管理?xiàng)l例》規(guī)定或者《業(yè)主大會(huì)議事規(guī)則》,、《管理規(guī)約》約定應(yīng)當(dāng)向業(yè)主公布的信息,被申請人無權(quán)要求業(yè)主委員會(huì)提供查閱,,建議申請人與業(yè)主委員會(huì)協(xié)商處理。同時(shí)告知申請人如認(rèn)為自己作為業(yè)主的監(jiān)督權(quán),、知情權(quán)受損害的,,建議通過司法途徑解決。該復(fù)函中已告知申請人如不服復(fù)函內(nèi)容可申請行政復(fù)議或提起行政訴訟等救濟(jì)途徑和期限,。
2022年8月3日,,申請人向被申請人提交《關(guān)于廣州市天河區(qū)人民政府石牌街道辦事處,關(guān)于對居民訴求書回復(fù)的復(fù)函的回應(yīng)》,,認(rèn)為被申請人作出的《關(guān)于對居民訴求書回復(fù)的復(fù)函》嚴(yán)重不符合事實(shí),,并認(rèn)為被申請人應(yīng)當(dāng)責(zé)令涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)向業(yè)主提供相關(guān)信息并接受業(yè)主監(jiān)督,同時(shí)提出要求被申請人再次書面回復(fù),,向涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)出具整改通知并在小區(qū)公告欄進(jìn)行張貼等訴求,。被申請人于2022年9月2日作出《關(guān)于涉案小區(qū)業(yè)主<回應(yīng)書>的回復(fù)》,再次回復(fù)稱被申請人已協(xié)助申請人查閱相關(guān)信息,,同時(shí)告知申請人其行使業(yè)主監(jiān)督權(quán)應(yīng)向涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)主張,,如申請人認(rèn)為監(jiān)督權(quán)受侵害的,建議通過司法途徑解決,。
另外,,申請人于2022年7月13日向被申請人提交《訴求書》,提出由被申請人要求涉案小區(qū)業(yè)委會(huì)依照《廣州市物業(yè)管理?xiàng)l例》第三十五條和第四十一條規(guī)定公布相關(guān)信息,,督促涉案小區(qū)業(yè)委會(huì)提供《廣州市天河區(qū)涉案小區(qū)財(cái)務(wù)管理制度》規(guī)定的相關(guān)財(cái)務(wù)信息,、共有資金使用計(jì)劃的表決書、業(yè)主委員會(huì)會(huì)計(jì)和出納人員信息,、續(xù)聘廣州某景物業(yè)服務(wù)有限公司的物業(yè)合同等資料,,同時(shí)督促業(yè)主委員會(huì)配合提供財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)、組織審計(jì),,監(jiān)督業(yè)主委員會(huì)依法依規(guī)使用業(yè)主共有資金等訴求,。被申請人于2022年7月26日作出《關(guān)于<訴求書>的回復(fù)》,回復(fù)稱被申請人已協(xié)助申請人查閱業(yè)主委員會(huì)成員名單,、業(yè)主大會(huì)決定,、管理規(guī)約、議事規(guī)則,其中申請人已取得業(yè)主大會(huì)決定復(fù)印件,,并對物業(yè)服務(wù)合同現(xiàn)場拍照留存,。業(yè)主委員會(huì)已于2022年7月5日公示業(yè)主委員會(huì)委員、候補(bǔ)委員交納物業(yè)服務(wù)費(fèi),、停車服務(wù)費(fèi)情況,。業(yè)主委員會(huì)所有委員均為公益性質(zhì),未領(lǐng)取和使用工作經(jīng)費(fèi),,業(yè)主委員會(huì)會(huì)計(jì)和出納由其中兩名委員兼任,。同時(shí)告知申請人提出的督促業(yè)主委員會(huì)配合提供相關(guān)財(cái)務(wù)信息、財(cái)務(wù)數(shù)據(jù),、共有資金使用計(jì)劃的表決書,、組織審計(jì)、監(jiān)督業(yè)主委員會(huì)依法依規(guī)使用業(yè)主共有資金等訴求不屬于被申請人職責(zé)范圍,。
2022年8月3日,,申請人向被申請人提交《關(guān)于廣州市天河區(qū)人民政府石牌街道辦事處,關(guān)于<訴求書>回復(fù)的回應(yīng)》,,對《關(guān)于<訴求書>的回復(fù)》中的回復(fù)內(nèi)容進(jìn)行回應(yīng),,并再次請求被申請人對涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)履行監(jiān)督、監(jiān)管職責(zé),,向涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)開具書面整改通知并向小區(qū)業(yè)主公告,。被申請人于2022年9月2日作出《關(guān)于涉案小區(qū)業(yè)主<回應(yīng)書>的回復(fù)》,回復(fù)稱申請人已現(xiàn)場查閱相關(guān)信息,,且涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)也已多次口頭,、書面告知申請人查閱相關(guān)信息的方式,建議申請人向涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)主張業(yè)主監(jiān)督權(quán)利,,或向涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)或廣東某景物業(yè)服務(wù)有限公司查閱相關(guān)信息,。該回復(fù)中已告知申請人如不服復(fù)函內(nèi)容可申請行政復(fù)議或提起行政訴訟等救濟(jì)途徑和期限。
2022年6月14日,,申請人向被申請人提交《請求依法監(jiān)督廣州市天河區(qū)某業(yè)主委員會(huì)的履職行為,、責(zé)令其限期公開完整的共有資金收支明細(xì)和會(huì)計(jì)憑證、對共有資金進(jìn)行審計(jì)的申請書》,,反映涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)提供的收支公示表,、存在漏統(tǒng)計(jì)收入情形,同時(shí)反映涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)存在未依法公布信息,、共有資金未按規(guī)定管理,、違規(guī)使用共有資金等行為。被申請人于2022年6月16日組織召開涉案小區(qū)有關(guān)事項(xiàng)的會(huì)議,,申請人及其委托代理人參加了會(huì)議,。會(huì)上涉案小區(qū)業(yè)委會(huì)表示同意審計(jì),,被申請人向申請人提供了涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)備案信息。
另經(jīng)查,,申請人于2022年4月8日和5月13日填寫《廣州市天河區(qū)某業(yè)主委員會(huì)資料查閱復(fù)制登記表》,,其中2022年4月8日查閱了涉案小區(qū)物業(yè)合同、2018年7月至2019年7月,、2019年8月至12月,、2020年1至12月及2021年第一、二,、三,、四季度的公共收入財(cái)務(wù)公示報(bào)表,2022年5月13日查閱并復(fù)制了涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)成員名單和業(yè)主大會(huì)決定,。2022年6月12日,,申請人曾向涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)提交《資料索取書》,向業(yè)主委員會(huì)索?。?.涉案小區(qū)的公共管理方案;2.續(xù)聘廣東某景物業(yè)服務(wù)有限公司服務(wù)合同,;3.2020年11月10日生效的廣州市天河區(qū)涉案小區(qū)財(cái)務(wù)管理制度,,并要求提供紙質(zhì)版材料。2022年6月28日,,涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)作出《關(guān)于D2**5房業(yè)主董某建資料索取書的回復(fù)》,,稱暫不方便提供書面版,如需了解詳細(xì)內(nèi)容可聯(lián)系涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)或廣東某景物業(yè)服務(wù)有限公司在涉案小區(qū)的管理中心進(jìn)行查閱,。后申請人于2022年7月21日向涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)申請復(fù)議,,涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)于2022年7月24日作出《關(guān)于董某建業(yè)主資料索取書的回復(fù)的復(fù)議的回復(fù)》,表示已多次告知申請人了解相關(guān)信息詳細(xì)內(nèi)容的途徑,,申請人也已多次查閱合同原件和復(fù)印件,,并告知請勿再重復(fù)提交相同問題。
申請人認(rèn)為被申請人對其反映事項(xiàng)未依法處理,,屬于行政不作為,,于2022年10月27日向本府申請行政復(fù)議。
本府認(rèn)為:
《廣州市物業(yè)管理?xiàng)l例》第七條第一款規(guī)定:鎮(zhèn)人民政府,、街道辦事處和居民委員會(huì)應(yīng)當(dāng)依法指導(dǎo)和協(xié)助業(yè)主召開業(yè)主大會(huì)會(huì)議,、選舉業(yè)主委員會(huì),監(jiān)督業(yè)主大會(huì),、業(yè)主委員會(huì)依法履行職責(zé),,協(xié)調(diào)處理物業(yè)管理糾紛。第三十五條規(guī)定:業(yè)主委員會(huì)是業(yè)主大會(huì)的執(zhí)行機(jī)構(gòu),,對全體業(yè)主負(fù)責(zé),,接受業(yè)主監(jiān)督,,依法履行下列職責(zé):(一)組織召開業(yè)主大會(huì)會(huì)議,執(zhí)行業(yè)主大會(huì)的決定和決議,;(二)定期向業(yè)主大會(huì)報(bào)告年度物業(yè)管理的實(shí)施情況,、業(yè)主委員會(huì)履職情況;(三)擬訂物業(yè)服務(wù)合同草案,,并提交業(yè)主大會(huì)決定,;(四)根據(jù)業(yè)主大會(huì)決定,與續(xù)聘或者選聘的物業(yè)服務(wù)人簽訂物業(yè)服務(wù)合同,,與解聘的物業(yè)服務(wù)人進(jìn)行交接,;(五)及時(shí)了解業(yè)主、物業(yè)使用人的意見和建議,,監(jiān)督和協(xié)助物業(yè)服務(wù)人履行物業(yè)服務(wù)合同,;(六)監(jiān)督管理規(guī)約的實(shí)施;(七)將業(yè)主大會(huì)會(huì)議,、業(yè)主委員會(huì)會(huì)議的記錄,,以及履職期間產(chǎn)生和保管的其他文件資料建立檔案并妥善保管;(八)調(diào)解因物業(yè)使用,、維護(hù)和管理產(chǎn)生的糾紛,;(九)每半年公布業(yè)主委員會(huì)委員、候補(bǔ)委員交納物業(yè)服務(wù)費(fèi),、停車服務(wù)費(fèi)的情況,;(十)配合相關(guān)行政管理部門和鎮(zhèn)人民政府、街道辦事處,、居民委員會(huì),,做好物業(yè)服務(wù)區(qū)域內(nèi)秩序維護(hù)、社區(qū)治理和公益宣傳等工作,,接受相關(guān)行政管理部門,、鎮(zhèn)人民政府、街道辦事處,、居民委員會(huì)的指導(dǎo)和監(jiān)督,;(十一)法律、法規(guī)等規(guī)定和業(yè)主大會(huì)賦予的其他職責(zé),。第四十一條第一款規(guī)定:業(yè)主委員會(huì)應(yīng)當(dāng)向全體業(yè)主公布下列信息:(一)業(yè)主委員會(huì)的委員和專職工作人員的姓名,、職務(wù)、聯(lián)系方式等信息,;(二)管理規(guī)約,、業(yè)主大會(huì)議事規(guī)則;(三)業(yè)主大會(huì),、業(yè)主委員會(huì)的決定,;(四)物業(yè)服務(wù)合同,;(五)業(yè)主委員會(huì)工作經(jīng)費(fèi)的預(yù)算和結(jié)算情況;(六)業(yè)主大會(huì)決定由業(yè)主委員會(huì)管理維修資金或者共有資金的,,維修資金或者共有資金的籌集,、使用、管理等情況,;(七)按照法律,、法規(guī)等規(guī)定以及管理規(guī)約、業(yè)主大會(huì)議事規(guī)則的約定,,應(yīng)當(dāng)向業(yè)主公布的其他信息,。該條第四款規(guī)定:業(yè)主委員會(huì)未按照本條規(guī)定公布相關(guān)信息的,由鎮(zhèn)人民政府,、街道辦事處責(zé)令其限期公布,,并通告全體業(yè)主。
根據(jù)上述規(guī)定,,被申請人作為涉案小區(qū)在所在地的街道辦事處,,具有監(jiān)督涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)履行職責(zé)的法定職責(zé),對于申請人反映涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)未履行職責(zé)有關(guān)問題的事項(xiàng),,應(yīng)當(dāng)進(jìn)行核實(shí)處理,。
本案中,申請人向被申請人反映的主要訴求包括監(jiān)督涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)依照《廣州市物業(yè)管理?xiàng)l例》第三十五條和第四十一條規(guī)定公開相關(guān)信息,,以及監(jiān)督涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)組織審計(jì)和依法依規(guī)使用業(yè)主共有資金。對于監(jiān)督涉案小區(qū)業(yè)委會(huì)公開相關(guān)信息的訴求,,被申請人在2022年6月至9月期間通過組織召開會(huì)議,,協(xié)助現(xiàn)場查閱,協(xié)助申請人獲取了涉案小區(qū)物業(yè)合同,、公共收入財(cái)務(wù)公示報(bào)表,、涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)成員名單、業(yè)主大會(huì)決定,。申請人在此過程中也從涉案小區(qū)物業(yè)管理委員會(huì)處實(shí)際獲取了《業(yè)主大會(huì)議事規(guī)則》,、《管理規(guī)約》、《廣州市天河區(qū)涉案小區(qū)公共管理方案》,、《廣州市天河區(qū)涉案小區(qū)財(cái)務(wù)管理制度》等文件資料,,對于經(jīng)查不存在或不方便提供紙質(zhì)版的相關(guān)信息,被申請人已多次作出書面回復(fù),,說明理由,,并告知申請人查閱信息的途徑。同時(shí)告知申請人不服被申請人書面答復(fù)的救濟(jì)途徑和期限,,被申請人已對申請人有關(guān)監(jiān)督涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)公開相關(guān)信息的訴求作出進(jìn)行處理和回復(fù),,履行了其對涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)的監(jiān)督職責(zé),。
對于申請人關(guān)于監(jiān)督涉案小區(qū)業(yè)主委員會(huì)組織審計(jì)和依法依規(guī)使用業(yè)主共有資金的訴求,因組織審計(jì)及共有資金的使用涉及的是涉案小區(qū)業(yè)主的集體利益,,現(xiàn)申請人認(rèn)為被申請人未對該訴求進(jìn)行處理,,在不能證明其有權(quán)代表涉案小區(qū)過半數(shù)業(yè)主,或證明其與被申請人處理上述訴求之間存在特別利害關(guān)系的情況下,,僅以其個(gè)人名義提出行政復(fù)議申請,,不符合行政復(fù)議受理?xiàng)l件,故對于被申請人是否處理申請人提出的上述訴求,,不屬于本案審查范圍,,本府不予審查。
綜上,,被申請人已履行其法定職責(zé),,不存在行政不作為情形。
本府決定:
根據(jù)《中華人民共和國行政復(fù)議法實(shí)施條例》第四十八條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,,駁回申請人的行政復(fù)議申請,。
申請人如不服本機(jī)關(guān)復(fù)議決定,可自收到本《駁回行政復(fù)議申請決定書》之日起15日內(nèi),,向廣州鐵路運(yùn)輸法院提起訴訟,。
二〇二三年一月十九日